Re: Dann mal kurz :-(

[ Forum für Türkisch-Lernende ]

Geschrieben von Cerkes am 11. September 2003 11:22:40:

Als Antwort auf: Dann mal kurz :-( geschrieben von amra am 11. September 2003 08:53:42:

>Hallo ihr da draußen, da mir keiner den untenstehenden Brief übersetzen konnte versuch ich es kürzer in der Hoffnung eine Übersetzung zu bekommen....
>Hallo du,
>Unsere Bilder sind fertig aber ich muss sie erst nachbestellen und dann schick ich sie dir per post...Das Foto von Dir und mir im MUZI IST LEIDER nichts geworden...Wahrscheinlich war es zu dunkel :-((((((((
>Hab dich sehr sehr lieb
>PS..was macht dein Deutsch ? :-))) Ich hab angefangen Türkisch zu lernen :-))))

Merhaba sen,

Bizim resimler hazir ama daha yeni isparis yapmam gerekiyor ve ondan sonra sana posta ile göderecegim... MUZI de yaptigimiz resim malesev olmamis.. herhalde cok karanlikti :-(((((((
> seni cok seviyorum ( Heisst aber ich liebe dich sehr)
< Almancan nasil oluyor? :-))) Ben basladim Türkce ögrenmeye :-))))


-------------------------------
:)Hoffe das du zufrieden bist!



Antworten:

[ Forum für Türkisch-Lernende ]